Тамни торањ срцепара љубитеље књиге

Сони Пицтурес

Идрис Елба као Роланд Десцхаин у Тхе Дарк Товер .





Адаптације су ризичне. Постоји уметност да се дело трансформише са странице на екран, стварајући нешто што функционише као самостални филм за оне који нису упознати са изворним материјалом, а истовремено је привлачно читаоцима књига који већ имају визију како би готов производ требало да изгледа. Чак и најбоље адаптације имају увреде: немогуће је угодити свима.

Затим постоји Тхе Дарк Товер , грешка толико огромна да гарантује да се никоме неће допасти. Филм се једва рачуна као адаптација епске фантастичне серије Стивена Кинга: Сценарио делује као да је спојен из сећања на некога ко је прочитао књиге пре много година, а затим испричао свој сан о грозној грозници. Постоје одређени препознатљиви откуцаји, повезани РЕМ логиком, и заплет који насумично позајмљује из свих седам Кингових дугих романа. За љубитеље Дарк Товер серије, крајњи резултат је мора.

Како је ово пошло по злу? Квоте су од почетка биле слабе. Тхе Дарк Товер је опсежна, гломазна серија са густом митологијом која захтева дубоко познавање Кинговог опуса (постоје ликови из Салемов Лот и Срца на Атлантиди , између осталих) и спремност да се озбиљно уочи мета (сам Степхен Кинг је такође лик). То је један од разлога зашто је ова адаптација годинама заглављена у развојном паклу, па су и љубитељи књига приступили филму са мешавином узбуђења и страха. Колико год смо чезнули да видимо стрелца Роланда Десцхаина на великом платну, ипак смо се помирили са вероватноћом да се велики део серије не може превести на филм.

И свака му част, Тхе Дарк Товер етаблирао се не као права адаптација Кингове серије, већ као нешто блиско наставку. Ово има неког смисла с обзиром на то да се књиге - упозорење о главном спојлеру - завршавају на почетку: Када Роланд коначно стигне до Мрачне куле, где га је судбина водила током седам романа, нашао се тамо где је почео. И ту се наводно филм наставља, а Роланд (Идрис Елба) јури за човеком у црном (Маттхев МцЦонаугхеи) преко пустиње. Знамо да је Роланд заглављен у временској петљи, али постоје наговештаји да можда и није бескрајан: Када његова сага поново почне на крају последње књиге, он има Рог старијег који је изгубио у последњој вожњи- кроз. Дакле, иако је његова потрага иста, разумемо да ће се прича овог пута одиграти мало другачије. А то знање омогућава читаоцима да филму приступе са опрезним оптимизмом: Ово је другачији временски оквир, а неке промене у нарацији коју познајемо и волимо су неизбежне.

То не објашњава збуњујућу збрку заплета Тхе Дарк Товер завршава са. Уместо да се једноставно прилагодите Тхе Гунслингер , прилично једноставан први роман у серији, одлучује се да елементе из свих књига укључи у 95-минутни филм. Покушај да се поједностави невероватно замршена прича има смисла, али извршење је збуњујуће - некако су успели да је учине и препуном и потпуно празном. Није јасно како су сценаристи Акива Голдсман, Јефф Пинкнер, Андерс Тхомас Јенсен и Николај Арцел мислили да могу сажети хиљаде страница у један филм, а камоли онај који траје нешто више од сат и по. Али тај наизглед немогућ задатак само је прва у низу одлука које се дотичу главе Тхе Дарк Товер таква катастрофа. Проблем је колико у ономе што укључују, тако и у ономе што изостављају. Скоро је импресивно колико је овај филм погрешно вођен - буквално је сваки избор погрешан.

Сони Пицтурес

Том Таилор као Јаке Цхамберс.

Можда је највећи грешка у томе колико филм почива на Јакеу Цхамберсу (Том Таилор). Тхе Дарк Товер требало би да буде Роландова прича, али филм заобилази оружара у корист давања више времена за екране најмлађем члану ка-тет . Уместо епске борбе између добра и зла - или чак много једноставнијег обрачуна између Роланда и човека у црном - добијамо општу причу о дечаку који открива да има посебне моћи. То није само изведено - оно такође одражава фундаментално неразумевање онога што је довело до Дарк Товер серијски рад. Слично као и Георге Р.Р. Мартин Песма леда и ватре , Кингове књиге најбоље функционишу када поткопавају познате тропове, било да је жанр западњачки, фантазијски или научнофантастични. Уместо тога, у настојању да материјал учине приступачнијим, писци овога Дарк Товер су регургирали најскривеније заплете ИА.

Полупроцењива прича могла би бити донекле опроштена да је филм барем имао јачи осећај за ликове који су утемељили Кингов опус. Када је његова прича изашла из шина - а то се догађало чешће него што би обожаваоци књига хтели да признају - имали смо убедљиве, богато развијене ликове који нас спречавају да изгубимо интересовање. Али осим што је поновио код стрелца (не циљам руком ...), овај Роланд нема много сличности са верзијом књиге. Мотивише га не Кула, већ освета против Човека у црном. И док изгледа да је ојачан својом прошлошћу, његов стоицизам се брзо топи док се повезује са Јакеом. Један од најупечатљивијих тренутака у Тхе Гунслингер долази када Роланд пусти дечака да умре - Роланд у филму неће стати ни пред чим да га спасе. То би га, заједно са Елбином природном харизмом, могло олакшати укорјењивање, али га чини и непрепознатљивим за љубитеље књига.

А ако овај филм није за љубитеље књиге, зашто бисте укључивали толико дубоко укорењених референци? Реклама са ракунима који причају наводи Роланда да пита Јакеа да ли животиње у његовом свету још увек причају, а то је скромно упућивање на трагове који не читају апсолутно ништа. Видимо руже и број 19 разбацане свуда. И климну се Цримсон Кингу, али никада нема објашњења ко је то, нити како се односи према човеку у црном. Ако су ове шале биле покушај да се удовоље обожаватељима, изазвале су супротне ефекте, служећи само да подсете читаоце на оно што је могло бити: референца биљара само чини Оиево одсуство толико оштрије. У међувремену, Тхе Дарк Товер истиче да укључује Саире (Јацкие Еарле Халеи), Пимли (Фран Кранз) и Арра Цхампигнон (Цлаудиа Ким), ликове чак и оних који су читали серију вероватно се само нејасно сећају.

Уместо да покушамо да будемо савршено верна адаптација или јебач који смо завршили, Тхе Дарк Товер могао извући драгоцене поуке из Игра престола . Серија ХБО учинила је много одступања од Мартинових романа, али је барем ухватила теме и широке потезе његове приче. Али Тхе Дарк Товер има више заједничког са страшном адаптацијом из 2007 Златни компас , који је такође сравнио богату, сложену причу у потпуно заборављив паблум. То је такође требало да буде почетак опсежне серије, али испало је толико разочаравајуће да су љубитељи књига били захвални што је пројекат ДОА. Тхе Дарк Товер може заправо да се настави - чини се да серија прекуела иде напред - али не очекујте да ће се читаоци књига који пате кроз филм укључити. За нас је торањ већ пао.

Стварни Савети

Рецоммендед